SUNSHINE

日本に帰ってきて　1ヶ月が経過しました

毎朝カーテンを開くたび　幸せ気分いっぱいに

そこには　明るい光があるからです

日本に居る頃はそれが当たり前だったのに

カナダの冬を経験した私にとって

こんなに光に満ち溢れている日本の気候が　なんだか不思議なほど

*****************

 A month have passed since I came back to Japan.

I pull open the curtains and feel so happy every morning.

Because I can see the sunshine.

It was not special thing before I passed winter in Canada,

but now I realized that it is special thing for me.

私にとって　明るい太陽の光の存在が

あまりにも重要なことに気付いた1年

当たり前だと思っていたことが

本当は当たり前ではなかったことに気付いた1年

太陽はいつも暖かく

あの光が傍にあるだけで　心がきゅーっと幸せになる

ただただ笑顔がこみ上げてきて

何だってできそうな気持ちにさえなれる

大好きな大好きな晴れた空の下

ここにただ居るだけで　本当に本当に幸せ

そう思います

*****************

Sunshine is essencial for me.

It makes me really happy and can give me motivation.

I feel I can do anything when I am under a clear sky.

Anyway, I'm doing good in Japan for now!!

↑クリックでランキングに反映されます☆応援宜しくお願いします☆